Curriculum vitae in Chinese
Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Ulrich Sieber
乌尔里希•齐白（Ulrich Sieber）教授，现任位于弗莱堡的马普外国与国际刑法研究所所长，弗莱堡（Freiburg）大学法律系与慕尼黑大学法律系荣誉教授以及正式成员。他还是中国的中国人民大学、北京师范大学和武汉大学的客座教授。齐白教授获得多个荣誉博士学位。
学术背景
齐白教授从弗莱堡大学开始其学术生涯，1973年至1987年担任研究助理，1977年以题为《计算机犯罪与刑法》的博士论文获得博士学位，并于同年通过国家司法考试。1978至1987年担任律师，专业方向为计算机法。在克劳斯•梯德曼教授（Klaus Tiedemann）的指导下，他于1987年在弗莱堡大学通过了关于实体刑法与刑事诉讼法关系的教授资格论文。同年，他被聘为贝罗伊特（Bayreuth）大学刑法、刑事诉讼法、信息法教授。1991年，他被聘为维尔茨堡（Würzburg）大学刑法、刑事诉讼法、信息法、法信息学教授，并于1997至1998年间担任该校法律系主任。他还于1994年拒绝了明斯特（Münster）大学法信息学教授职位。也是在1994年，他在日本东京大学访学。2000年4月，他接替了克劳斯•罗克信教授（Claus Roxin）在慕尼黑大学的教授职位。
2003年10月，齐白教授继汉斯-海因里希•耶赛克教授（Hans-Heinrich Jescheck）与阿尔宾•埃赛尔（Albin Eser）之后，被任命为位于弗莱堡的马普外国与国际刑法研究所所长。自2003年起，他担任慕尼黑大学法律系荣誉教授，以及该系法信息学中心科学主任。自2004年起，他还担任弗莱堡大学法律系荣誉教授。作为两所大学法律系的成员，他有资格指导两校的博士生与博士后研究人员。他也是弗莱堡马普研究所与弗莱堡大学法律系联合成立的“国际马普比较刑法研究院”（International Max Planck Research School for Comparative Criminal Law） 的创始人与负责人。
咨询活动
除了进行学术研究外，齐白教授还是计算机法、经济刑法与国际刑法领域的咨询专家和法律顾问。在咨询方面，他曾分别为两位欧共体专员担任计算机法和欧洲诈骗问题上的特别顾问。他为以下国内机构提供咨询：联邦众议院（Bundestag）之法律委员会及其他若干咨询委员会，联邦宪法法院，联邦司法部，联邦教育、科学、研究与技术部，联邦刑事警察局。此外，他还为以下国际机构提供咨询：欧洲理事会（Council of Europe）之部长委员会以及议员大会，欧盟委员会（European Commission），八国集团，经合组织（OECD），联合国，以及位于巴黎的国际商会。他还是美国参议院、加拿大司法部、日本国家警察厅的顾问，同时也是前南国际刑事法庭（ICTY）的专家。
学术兼职
齐白教授是德国欧洲刑法学会（Deutsche Vereinigung für Europäisches Strafrecht e.V.）会长和创始人，国际社会防卫协会（Association Internationale pour la Défense Sociale）副主席，国际刑法学会（AIDP）董事会成员以及该学会德国分会副主席，国际比较法学会（International Academy of Comparative Law）会员，维尔茨堡大学欧洲法欧洲中心董事会成员，以及日本刑法教授协会荣誉会员。
他是弗莱堡马普所《刑法研究丛书》（Strafrechtliche Forschungsberichte）编辑，网络出版物《欧洲刑法》（eucrim）主编，《欧洲计算机法丛书》（ius informationis）以及《欧洲刑法丛书》（ius criminale）编辑。他还是以下出版物的共同编辑：《多媒体与法》（Multimedia und Recht）杂志，《欧洲犯罪、刑法与刑事司法杂志》（European Journal of Crime, Criminal Law and Criminal Justice），大型书籍《多媒体法》（Multimedia-Recht），《欧洲法丛书》（ius europaeum），《整体刑法学杂志》（ZStW）外国法部分，弗莱堡马普所《刑法学与犯罪学跨学科研究丛书》（Interdisziplinäre Forschungen aus Strafrecht und Kriminologie），《外国刑法典德语翻译汇编》（Sammlung ausländischer Strafgesetzbücher）。此外，他还是Revue de science criminelle et de droit pénal comparé （RSC）杂志的国际专家委员会委员，《计算机法与安全报告》（The Computer Law and Security Report）杂志的通讯专家，《国际刑法评论》（International Criminal Law Review）杂志编委会委员，《洗钱控制》（Money Laundering Control）杂志咨询委员会委员。他还是《计算机与法》（Computer und Recht）杂志、《多媒体与法》（Multimedia und Recht）杂志、Revista Penal杂志以及希腊网络出版物《法律与新技术》（Recht und Neue Technologien）的咨询委员会成员。
当前研究项目
弗莱堡马普外国与国际刑法研究所齐白教授的研究项目研究当今全球信息与风险社会中影响犯罪、刑法与刑事政策的各种变化，而这些变化给刑法带来新的挑战。犯罪领域正在不断发生变化，从而具有跨越国界、较高风险、异常复杂等特点。这些发展状况在恐怖主义、有组织犯罪、经济犯罪以及网络犯罪领域里特别明显，而这也正是当前项目的研究重点。
从保护社会和保障人权的角度来看，这些发展状况已经使传统的刑法遭遇其领土与功能之界限。比如，关于一种跨国且有效的刑法的理念，关于刑法在当前强调安全利益的预防性保护的背景下的作用，以及关于社会控制的替代制度，在这些方面都出现了一些新的问题。
在此背景下，马普外国与国际刑法研究所刑法学部门的研究项目致力于三个相互联系、相互促进的目标，即：（1）对于一个被全球化、技术进步与经济发展所决定的社会中发生的犯罪和安全风险的实际变化进行分析；（2）对于刑法理论及其实践中发生的相应的规范性变化进行分析和批判性评估；（3）确立对于由这些变化带来的当今及未来刑事政策问题的解决方案。
实现这些目标的主要研究方法包括法教义学、国际刑法科学、比较刑法和实证性的社会研究方法，以及融合法律理论、国际法、欧洲法以及人权等方面基本问题，从而为刑事司法确立一个具有多层次系统的参考框架。
作品（部分）
从比较刑法的角度来看，齐白教授的作品主要旨在解决全球化、欧洲刑法、恐怖主义、有组织犯罪、网络犯罪以及法信息方面的问题。他的两部著作已被翻译成日文出版；他的《计算机犯罪国际手册》（International Handbook on Computer Crime）被译为法文出版。若干关于计算机法、经济刑法问题的文章被翻译成中文、丹麦文、英文、法文、希腊文、意大利文、日文、韩文、波斯文、葡萄牙文、波兰文、西班牙文以及土耳其文。
近期作品如下：
- Sieber, Ulrich：《欧洲刑法的发展、目标与问题》。载于Ulrich Sieber、Franz-Hermann Brüner、Helmut Satzger与Bernd von Heintschel-Heinegg主编之《欧洲刑法》，巴登-巴登（Baden-Baden）， Nomos出版社，2011年，第27至93页。
- Sieber, Ulrich：《计算机犯罪》。载于Ulrich Sieber、Franz-Hermann Brüner、Helmut Satzger与Bernd von Heintschel-Heinegg主编之 《欧洲刑法》，Baden-Baden, Nomos出版社, 2011年, 第393至421页。
- Sieber, Ulrich：《版权刑法》。载于Ulrich Sieber、Franz-Hermann Brüner、Helmut Satzger与Bernd von Heintschel-Heinegg主编之 《欧洲刑法》，Baden-Baden, Nomos出版社, 2011年, 第435至455页。
- Sieber, Ulrich：《全球世界里的法律秩序》。载于《法律理论》第41卷，2010年，第151至198页。该文英文版载于《马普万国法年刊》第15卷，Martinus Nijhoff Publishers出版社，荷兰莱顿（Leiden），2010年，第1至49页。
- Sieber, Ulrich：《欧洲刑法的未来——关于欧洲刑法制度的目标与模式的一种新方法》。载于《整体刑法学杂志》（ZStW），2009年，第1至67页。
- Sieber, Ulrich：《以危险犯处罚恐怖主义暴力犯罪之预备行为的合法性及其界限——对〈处罚严重危害国家暴力犯罪之预备行为的立法草案〉中预备犯构成要件的分析》。载于《新刑法杂志》（NStZ），2009年，第353至364页。
- Sieber, Ulrich：《对因特网上儿童色情的封锁义务——对于联邦众议院出版物2009年5月5日之16/12850提出的立法草案进行评估和拓展》。载于《法学家报》（JZ），2009年，第653至662页。
- Sieber, Ulrich：《刑法和战争法之间的界限模糊——实现对内和对外安全的尝试与效果》。载于Stefano Manacorda与Adán Nieto主编之《战争与和平之间的刑法——国际军事干预中刑事问题的司法与合作》，西班牙昆卡（Cuenca），2009年，第35至69页。
- Sieber, Ulrich / Nolde, Malaika：《因特网上的封锁令：全球网络空间中各国法律如何实施？》。马普外国与国际刑法研究所文丛，《刑法研究报告》之113卷，Duncker & Humblot出版社，柏林，2008年， XX + 263页。
- Sieber, Ulrich: 《刑法融合的推动力量》。载于Mireille Delmas-Marty、Mark Pieth与Ulrich Sieber 主编之《刑法之融合》（Les Chemins de l’Harmonisation Pénale），第15卷，巴黎，2008年，第385至417页。
- Sieber, Ulrich：《全球网络空间之应对：计算机刑法的融合》。载于Mireille Delmas-Marty、Mark Pieth与Ulrich Sieber 主编之《刑法之融合》（Les Chemins de l’Harmonisation Pénale），第15卷，巴黎，2008年，第127至202页。
- Sieber, Ulrich：《公司刑法中的合规项目：经济刑法中一种新的控制理念》。载于Ulrich Sieber等人主编之《克劳斯•梯德曼（Klaus Tiedemann）七十周岁祝寿文集》。Duncker & Humblot出版社， 柏林，2008年，第449至484页。
- Sieber, Ulrich：《列支敦士敦事件之调查——问题及其初步解答》。载于《新法学周刊》（NJW），2008年，第61期，第881至886页。
- Sieber, Ulrich / Brunst, Phillip：《网络恐怖主义与通过网络旨在进行恐怖主义的其他行为——对国际公约进行的风险分析和评估》。载于欧洲理事会（Council of Europe）主编之《网络恐怖主义——通过网络进行恐怖主义的行为》，斯特拉斯堡，2007年，第9至105页。
- Sieber, Ulrich：《刑法的边界——马普外国与国际刑法研究所最新刑法研究项目的基础和挑战》。载于《整体刑法学杂志》（ZStW），2007年，第119期，第1至68页。
- Sieber, Ulrich：《转型中的刑法比较：比较刑法学的任务、方法和理论模式》。载于Ulrich Sieber与Hans-Jörg Albrecht主编之《一个屋檐下的犯罪学与刑法学：汉斯-海因里希•耶赛克教授九十大寿研讨会》，Duncker & Humblot出版社，柏林，2006年，第 78至130页。